En Français
In English
Informations pratiques
Modalités de réservation
Envoyez un e mail et recevez une confirmation de votre inscription.
Le lien ICI
Lieu du rendez-vous
Entrée des groupes, sur la gauche du musée.
S'il fait beau je vous attendrai devant l'entrée,
sinon je serai à l'intérieur du musée.
A ma veste, le logo bleu ci-dessus avec mon nom.
Fitzwilliam Museum
Trumpington St,
Cambridge, CB2 1RB
Langue
Visite entièrement en Français.
Durée de la visite
1 heure.
Coût de la visite
£6 par personne à payer sur place
La visite est due si vous annulez moins de 48h avant.
En cas d'annulation
Si pour des raisons de santé ou de fermeture du musée, je ne suis pas en mesure de vous proposer la visite, un e mail ou un coup de fil vous sera adressé dans les plus courts délais pour vous prévenir de cette annulation. C'est pourquoi, il est fondamental que vous me laissiez vos coordonnées.
Une demande spécifique?
N'hésitez pas, envoyez-moi un e mail.
​
liste des visites thématiques
pour l'année 2013/2014
List of themed tours
for 2013/2014
Octobre 3 peintures de la Renaissance
Novembre 3 peintures flamandes
Décembre 3 vierges à l'enfant
Janvier 3 femmes de pouvoir
Février 3 femmes courtisées
Mars 3 peintures de paysagistes français
Avril 3 peintures de l'impressionisme
​
Mai Vuillard, Bonnard, Matisse
Juin 3 muses d'artistes
Juillet 3 sculptures de Rodin
Practical details
How to book
Send a email and you will receive confirmation of your booking.
Click on the LINK
Meeting point
If the weather is fine I will meet you outside the entrance,
otherwise in the lobby.
I will be wearing a blue badge with my name.
Fitzwilliam Museum
Trumpington St,
Cambridge, CB2 1RB
Language
Completely in French
Length of tour
1 hour.
Cost
£6 per person payable on arrival
If you cancel less than 48 hours before the tour, the full cost will be payable.
In case of cancellation
If for reasons of ill-health or museum closure, I am not able to conduct the tour, I will send an email or call you as soon as possible. For this reason, it is vital that you provide your contact details.
Special request?
Don't hesitate to let me know.
Je vous propose une rencontre, une découverte différente d'œuvres du Fitzwilliam Museum. Prendre le temps d'observer 3 peintures en 45 minutes, écouter ce qu'elles ont à nous dire, en français.
Je vous propose de vous parler d'elles, d'eux, des créateurs, de leurs époques, de leurs muses, de leurs passions, de leurs tourments...
Essayer de comprendre la part universelle, la part d'humanité qui s'y cache et peut faire écho en chacun d'entre nous.
Let me invite you to come with me on a journey to discover the art of the Fitzwilliam Museum.
Let's take the time to look at 3 pictures in 45 minutes.
Let's listen to what they have to tell us about the artists, their lives, their influences and inspirations.
Let's listen for the echo of the artist's voice and compare how each picture comes to life for you and your neighbour.
